Швеция на каком языке разговаривают, Скандинавские языки: особенности, общие черты, различия
Многие настоящие сельские диалекты, например в Даларне или Эстерботтене , имеют весьма заметные фонетические и грамматические особенности, такие, как множественное число в глаголах или архаичное словоизменение по падежам. Шведский язык поход одновременно и на немецкий, и на английский, и на скандинавские языки. Этот сайт использует cookie для хранения данных. Правительство страны активно поддерживает статус шведского языка; в частности, в году шведский был впервые официально объявлен государственным языком Швеции [10].
Он, как и остальные его скандинавские собратья имеет огромное количество разнообразных говоров. Однако официальных диалектов существует всего лишь три: западный, восточный и островной. Кроме Дании, на датском говорят в таких странах, как Германия, Гренландия и Исландия. Лексически датский не особо сильно отличается от других языков скандинавской группы. Однако датское произношение другими скандинавами воспринимается достаточно трудно. Второй иностранный язык — уже не только преимущество при устройстве на работу, но и серьёзная необходимость, если есть желание заполучить приличную должность с хорошим окладом.
Но на какие именно курсы иностранного языка стоит записаться, чтобы такое капиталовложение в будущее развитие оказалось наиболее эффективным для карьеры? Интересные факты и особенности самого распространенного скандинавского языка — шведского. Вам необходимо пройти через cквер с памятником Тургенева и слева обойти здание Нотариальной палаты, вход в наш офис — с торца этого здания, 2 этаж. Пн-чт с до Пт с до Скандинавские языки: особенности, общие черты, различия.
Второй иностранный язык: какой выбрать? Интересный шведский. Вернуться к списку. Оставьте заявку прямо сейчас. Как нас найти. Тургеневская, Чистые пруды Бобров пер.
Пн-чт с до , Пт с до 8 Заказать звонок. Узнайте за 15 минут цену и срок перевода.
Формы множественного числа глаголов оставались в постоянно сокращающемся употреблении в формальной и, особенно, письменной речи вплоть до х, когда они наконец-то были отменены официально.
Очень существенное изменение в шведском языке произошло в х, с так называемой du-reformen «ты-реформа». Ранее допустимой манерой обращения к лицам того же или более высокого социального статуса было обращение по званию и фамилии.
Тот факт, что к слушателю предпочтительно было обращаться в третьем лице, ещё больше запутывал устное общение между членами общества. В начале XX века была сделана не имевшая успеха попытка заменить использование титулов и званий местоимением Ni стандартное местоимение второго лица во множественном числе — аналогично ситуации во французском и русском языках.
В итоге Ni стало использоваться как менее вызывающая форма du , используемая для обращения к людям более низкого социального статуса. С либерализацией и радикализацией шведского общества в е и е годы эти ранее значительные различия между социальными классами стали менее важными, и du стало стандартным обращением даже в формальном и официальном контекстах.
На нём вещают СМИ хотя довольно часто журналисты говорят с сильным региональным акцентом , его учат в школах, и понимают его почти все шведы, хотя некоторые местные диалекты шведского могут настолько отличаться как произношением, так и грамматикой, что непонятны для незнающих.
Большинство шведов в Финляндии также может говорить на стандартном шведском. Многие региональные вариации стандартного языка, специфичные для географических областей разного размера регионы, провинции Швеции , города, посёлки и т. Большинство шведов, не знакомых с лингвистическими терминами, а также с различиями между местными говорами и историческим фоном появления этих различий, считает эти региональные вариации стандартного шведского «диалектами».
До буква W считалась не самостоятельной буквой, а аналогом V , и использовалась лишь в именах иностранного происхождения и заимствованиях. В году W была включена в алфавит. При широком многообразии диалектов и говоров письменный шведский единообразен и стандартизован. В шведском языке 18 согласных фонем и 17 гласных фонем их состав несколько различается в зависимости от диалекта. Для шведского характерно двоякое ударение в слове: силовое динамическое и музыкальное тоническое.
Шведский говор, наряду с норвежским , часто описывается как «мелодичный» из-за особенностей просодии , которая может весьма различаться от диалекта к диалекту. В большинстве диалектов главный ударный слог в слове может нести один из двух разных тонических мелодических акцентов:. Распределение акцентов в словах зависит от количества слогов и от места главного силового ударения. Тон в шведском может играть смыслоразличительную роль в словах- омонимах , напр.
Кроме того, гласные и согласные различаются по долготе, причём в каждом ударном слоге обязательно или гласный, или согласный является долгим. Шведский — язык в большой степени аналитического строя.
Имеются два рода — общий объединивший мужской и женский ; в некоторых диалектах шведского они сохраняются до сих пор и средний — и отсутствуют падежи в древнешведском существовали именительный , родительный , винительный и дательный падежи. Артикль является показателем рода, числа, а также определённости и неопределённости слова в контексте.
Неопределённый артикль, который ставится перед существительным, для общего рода — en , а для среднего рода — ett , например: en flicka «девочка» , en dag «день» , ett hus дом , ett regn «дождь». Определённый, также известен как «постпозитивный артикль», в шведском языке используется по традиционной для скандинавских языков схеме, которая отличается от большинства других европейских языков однако имеет аналоги в балканских языках болгарском , македонском.
Он присоединяется к концу слова как суффикс.
По способу образования множественного числа существительные делятся на 6 групп. Примеры парадигм:. Если у существительного с определённым артиклем есть определение, то перед ними употребляется ещё один вид артикля — это безударный «свободностоящий артикль»; он также известен под названием «предпозитивный артикль».
Он имеет следующие формы: den ед. В шведском имеется два типа склонения прилагательных — сильное и слабое. Сильное склонение применяется в конструкции, состоящей из прилагательного и существительного с неопределённым артиклем. В этом случае форма прилагательного зависит от рода существительного. Прилагательное, определяющее существительное во множественном числе, получает окончание -a , например dyr a bilar «дорогие автомобили».
В шведском языке сохраняется различие перфекта и простого прошедшего времени , грамматикализируются новые глагольные формы со значением прогрессива аналогичные английским длительным временам continuous. Перфект образуется не при помощи страдательного причастия, а при помощи особой формы, так называемого супина.
Личное спряжение глагола утрачено. Является государственным языком в Швеции, используется на некоторой части части Финляндии и на автономных Аландских островах. Самый распространённый язык Скандинавии с числом носителей, превосходящим девять миллионов из Википедии. Ангелочек Профи 11 лет назад шведский.
Filaret Просветленный 11 лет назад На шведском. Шикарный Вид! Гуру 11 лет назад Вопрос может и глупый но я отвечу: Здесь в Швеции родный язык и ежу понятно что шведский. И если Шведы будут продолжать принимать так много Сомалийцев то очень скоро в Швеции родной язык для Шведов станет Сомалийский!
Похожие вопросы.
