Лидия михайловна ротарь
Композиция А. При поступлении новой информации, фотографий, видео мы непременно опубликуем всё это здесь. После того как певица прекратила сотрудничество с молдавскими авторами, в частности с Евгением Догой , последний в отместку активно распускал слухи о том, что голос Софии Ротару собирают по нотам на компьютере [37]. В году София Ротару окончила Кишиневский институт искусств имени Музыческу и стала лауреатом фестиваля "Янтарный соловей" в Сопоте Польша , где исполнила "Воспоминание" Б.
В школе занималась в драматическом кружке, училась игре на домре и баяне, участвовала в художественной самодеятельности , выступала с концертами в окрестных сёлах. Как вспоминала сама певица:. Трудно сказать, когда и как появилась музыка в моей жизни. Кажется, что она во мне жила всегда. Я выросла среди музыки, она звучала везде: за свадебным столом, на посиделках, на вечерницах, на танцах…. Первый успех пришёл к ней в году.
Победа в Новоселицком районном конкурсе художественной самодеятельности открыла ей дорогу на областной смотр. В следующем, году, на областном смотре художественной самодеятельности в Черновцах завоевала диплом первой степени.
Как победительница была направлена в Киев для участия в республиканском фестивале народных талантов В столице Украинской ССР вновь была первой [21]. Запомните мои слова» [22]. В том же году впервые спела на сцене Кремлёвского дворца съездов. После победы на республиканском конкурсе и окончания школы в году решила стать певицей и поступила на дирижёрско-хоровое отделение так как вокального факультета не было Черновицкого музыкального училища.
Во время учёбы она познакомилась со студентом Черновицкого университета и трубачом в студенческом эстрадном оркестре Анатолием Евдокименко , который в впоследствии стал её мужем; сам Евдокименко влюбился в Ротару, ещё проходя срочную службу в армии, когда увидел фотографию певицы в журнале «Украина» [23].
Он привлёк Софию к репетициям с эстрадным оркестром, до этого для сопровождения песен использовались скрипки и цимбалы. Первой эстрадной песней в исполнении Софии стала «Мама» Александра Броневицкого , которую в то время исполняла Эдита Пьеха. Стою на камне и «Степом, степом» укр. Степью, степью и две — на молдавском «Люблю весну» рум. Valentina , музыка Дмитрия Георгицэ , слова Ефима Кримермана ; последняя песня посвящалась присутствовавшей в зале первой женщине-космонавту Валентине Терешковой.
Председатель жюри фестиваля советская певица Людмила Зыкина высоко оценивала выступление, сказала: «Это — певица с великим будущим…» [24]. После окончания Черновицкого музыкального училища преподавала в нём теорию музыки и сольфеджио. В том же году вышла замуж за Анатолия Евдокименко, который ещё был студентом Черновицкого университета.
Свадьбу сыграли в родном селе певицы Маршинцы. Нарисуй мне ночь , «О, сизокрилий птах» укр. В Карпатах ходит осень. Картина имела большой успех у телезрителей. После выхода на экраны фильма певица получила приглашение работать в Черновицкой филармонии , где под неё был создан ансамбль, получивший название «Червона рута ». В результате сотрудничества с композитором Владимиром Ивасюком был создан цикл песен, основанный на фольклорном материале и манере исполнения с использованием инструментария и аранжировок, свойственных поп-музыке —х годов.
Это привело к огромной популярности певицы в Украинской ССР. Оценивая роль Софии Ротару в популяризации песен Ивасюка, его отец, украинский писатель Михаил Ивасюк сказал: «Мы должны низко поклониться молдавской девочке Соне, разнёсшей по всему миру песни моего сына» [26]. Пинкус Фалик являлся в то время одним из крупнейших администраторов с международным признанием. Дебютным стало выступление «Червоной руты» в Звёздном городке для советских космонавтов.
Именно там она и ансамбль «Червона рута» впервые заявили о себе как о незаурядных представителях целого направления советского эстрадного искусства, характерной чертой которого является сочетание в репертуаре и стиле исполнения элементов народной музыки с современными ритмами [26]. За этой сценой последовали сцена Центрального концертного зала «Россия» , Кремлёвского дворца и сцена Театра эстрады.
С года ведёт отсчёт своей профессиональной творческой деятельности [26]. Первая профессиональная программа «Червоной руты» не была утверждена худсоветом, так как вместо тематики «Любовь, комсомол и весна» она пела « Враги сожгли родную хату ».
Это не понравилось комиссии Министерства культуры, и программу запретили. После звонка Фалика в Москву «Червону руту» в обход всех запретов включили в программу «Звёзды советской и зарубежной эстрады», и ансамбль попал в компанию к немцам , болгарам , чехам , югославам [27].
Благодаря популяризации её творчества официальными советскими властями в качестве примера интернациональной советской культуры этническая молдаванка, поющая на молдавском, украинском и русском языках , а также искренним симпатиям многомиллионной публики, она имела постоянную аудиторию на радио и телевидении, вела активную концертную деятельность.
В году на Солнечном берегу Болгария состоялся конкурс « Золотой Орфей ». Певица получила на нём первую премию, исполнив «Мой город» Евгения Доги и песню на болгарском языке «Птица» Т. Русева и Д. Песни в её исполнении «Кодры» и «Мой город» на молдавском языке были записаны в фильме «Весенние созвучия — ». В том же году она впервые выходит в финал фестиваля « Песня года » с песней «Мой город» переведённой с молдавского на русский и тотчас ставшей визитной карточкой Кишинёва [28].
Начиная с х годов, песни в её исполнении постоянно становились лауреатами «Песни года». Они создавались в содружестве с лучшими композиторами и поэтами страны.
София Ротару была первой исполнительницей песен «Лебединая верность», «Яблони в цвету» и « Баллада о матери » композитора Евгения Мартынова. Широко известна «патриотическая линия» в творчестве певицы — такие песни, как «Родина моя», «Счастья тебе, Земля моя» считаются шедеврами патриотической советской песни. В году, как хоровой дирижёр, окончила Государственный институт искусств имени Г. Музическу в Кишинёве ныне Академия музыки, театра и изобразительных искусств по классу Е.
Богдановского и Л. За исполнение польской песни из репертуара Халины Фронцковяк «Кто-то» русский текст А. Дементьева певица получила вторую премию. В творчестве для певицы наиболее важен контакт с публикой — известным приёмом является вхождение в зал и исполнение песен непосредственно со слушателями. В одном из интервью она сказала, что «самое важное для певца — это признание публики, а награды никому не нужны».
София Ротару сказала: «Я была первой исполнительницей многих песен одного из любимых мною композиторов Евгения Мартынова.
В моём репертуаре песни разных жанров, но почти всегда — драматический сюжет, драматическая мелодия. Песня для меня — маленькая новелла со своим миром чувств, драматургическим строем, героями». Альбом « София Ротару » года, а также музыкальный телевизионный фильм « Песня всегда с нами » очертили приоритеты творчества х годов для певицы — лирика львовского композитора Владимира Ивасюка и драматические песни московского композитора Евгения Мартынова.
Совместная работа Евгения Мартынова и поэта Андрея Дементьева — « Баллада о матери » — в исполнении Софии Ротару стала лауреатом телевизионного конкурса «Песня». Также второй раз стала лауреатом фестиваля песня «Песня о моём городе» прозвучала в составе попурри.
В году на фестивале «Песня» в финал вышли песни в её исполнении «Лебединая верность» и «Яблони в цвету».
Песня « Смуглянка » была исполнена с югославским певцом Мики Евремовичем [29]. Через год, в финал фестиваля прошли песни «Верни мне музыку» и «Тёмная ночь».
Вторая из них была исполнена с Анатолием Мокренко [30]. В году вместе с ансамблем « Червона рута » переехала в Ялту , поскольку у певицы возникли проблемы с Черновицким обкомом Коммунистической партии Украинской ССР. Отец, Михаил Фёдорович, был исключён из КПСС и уволен с работы, а брат певицы исключён из комсомола и из университета из-за того, что семья продолжала праздновать неофициальный праздник — Старый Новый год.
В это же время во время гастролей в Крыму певица получила приглашение от Алексея Чернышова, директора Крымской филармонии и Николая Кириченко , первого секретаря Крымского обкома, о переезде в Крым [31] , где она стала солисткой в том же году. В народе говорили, будто София Ротару переехала в Ялту из-за начавшейся астмы , причина этих слухов — излишняя худоба певицы, и она действительно часто выступала, будучи простуженной, на холоде, давая по 3—4 концерта в день [32] [33].
Изотова и С. Гершановой «Зима». Лауреатами фестиваля «Песня» стали песни «Верни мне музыку» А. Бабаджанян — А. Вознесенский и исполненная в дуэте с солистом Киевского театра оперы и балета Анатолием Мокренко песня « Тёмная ночь ». Только осенью года певица дала более 20 концертов в Мюнхене и других городах. Западногерманская фирма предложила выпустить диск с итальянскими и французскими песнями. Итальянский язык Софии очень близок, так же, как и французский , — языки, принадлежащие к одной языковой группе — романской, как и молдавский, и румынский.
В это же время из Госконцерта пришла директива петь только советские песни. Официальная информация о содержании сотрудничества с западной фирмой грамзаписи появилась только в середине х, почти что через десять лет после выхода сингла , после того как началась перестройка. Расскажите об этой работе. Сейчас я выезжаю вновь в ФРГ , в Мюнхен, где эта же фирма выпустит большой диск, куда войдут народные песни и песни советских композиторов.
Но запись большого диска не состоялась, так как западные продюсеры предлагали ей записать большой студийный диск, куда, помимо песен на немецком языке, должны были войти французские, итальянские, английские, как, например, «Скажи, что любишь» Нино Рота из « Крёстного отца » на языке оригинала «Speak Softly Love» [35]. На «Песне» София выступила с песнями «Чайки над водой» Е. Мартынова и А. Дементьева, и «Родина моя» Д.
Тухманова — Р. Рождественского премьера песни состоялась на первомайском «Голубом огоньке» , на «Песне» — «Только тебе» О. Фельцмана и Р. Рождественского, «Обычная история» Ю. Саульского и И. Шаферана, а также «Отчий дом» Е. Дементьева в дуэте с чешским певцом Карелом Готтом [30]. Студия «Ariola» выпустила долгожданный диск-гигант «Sofia Rotaru — Му tenderness».
Из композиций года выделяются песни композитора Давида Тухманова «Дадим шар земной детям», исполненная с детскими хоровыми коллективами и легендарная песня на стихи Роберта Рождественского «Родина моя». Песня вызвала неоднозначную реакцию. Вспоминая о ней на юбилейном вечере в году, Д.
Тухманов сказал «Тексты были коньюктурными, а эмоции — настоящими». София Ротару подчеркнула в одном из интервью, что в песне говорится исключительно о любви к родине.
Экимяна — «А с чем сравнить любовь? Последняя песня вместе с песней Д. Тухманова — Н. Хикмета «Дадим шар земной детям» стали лауреатами фестиваля «Песня». Песня «Червона рута» стала так называемой визитной карточкой певицы, традиционно открывающей программы певицы, в разных аранжировках. София Ротару сказала об Ивасюке: «Второго такого композитора на Украине уже не будет» [36].
После трагической гибели Ивасюка в репертуаре певицы появился ряд произведений композиторов из Молдовы в частности, братьев Теодоровичей. После того как певица прекратила сотрудничество с молдавскими авторами, в частности с Евгением Догой , последний в отместку активно распускал слухи о том, что голос Софии Ротару собирают по нотам на компьютере [37].
Исполнение песен на разных языках дало почву для споров о принадлежности Ротару к молдавской или украинской культуре. При распаде СССР в году даже ходила шутка, что при переговорах в Беловежской пуще был поставлен вопрос о том, «как будем делить Ротару».
Сама певица, проживающая всю жизнь на Украине Маршинцы, Черновцы, Ялта, Киев , всегда позиционировала себя гражданкой Украины, не отрицая своего молдавского происхождения. В году выиграла первую премию на международном конкурсе в Токио за исполнение югославской песни «Обещание» и была награждена орденом «Знак Почёта».
Певица продолжила экспериментировать над своим имиджем и появилась на сцене впервые среди отечественных женщин-артистов в брючном костюме, исполнив песню «Темп» Александры Пахмутовой на стихи Николая Добронравова. Песня «Темп» и «Ожидание» были написаны к Летним Олимпийским играм года , проводившимся в Москве , и вошли в культурную программу Игр [38].
В году певица прошла в финал фестиваля «Песня», исполнив «Мой край» Н. Мозгового и «Ожидание» Ю. Саульского и Л. Завальнюка [39]. В году вышел фильм « Где ты, любовь? Согласно автобиографическому сюжету, сельская певица приглашена в ансамбль, вместе с которым выигрывает гран-при на международном фестивале с песней «Где ты, любовь? Паулса на стихи И.
В прокате фильм посмотрело около 22 миллионов зрителей. Мартыновым , О. Фельцманом , А. Бабаджаняном , Д. Композиция А. Мажукова «Красная стрела» в году стала дебютом молодого поэта Николая Зиновьева в эстрадном жанре.
Песня была запрещена на Всесоюзном радио руководителем музыкальной редакции Геннадием Черкасовым из-за того, что ему не нравилось, как поёт София Ротару. Впрочем, поскольку премьера песни состоялась на телевидении, она успела стать известной даже без радиоэфира. В году фильм получил приз жюри за популяризацию песенного творчества советских композиторов на XIV Всесоюзном кинофестивале в Вильнюсе по разделу художественных фильмов.
Этот фильм стал первым опытом Софии Ротару в художественном кинематографе. Многие критики назвали эту роль провальной, тем не менее, фильм завоевал зрительскую любовь, а песни, прозвучавшие в фильме, стали легендарными: «Красная стрела» музыка Алексея Мажукова, стихи Николая Зиновьева , «Где ты, любовь? Следующий этап творчества начался с поисками нового стиля — рок-музыкой и с фильмом « Душа » с « Машиной времени » года с песнями А.
Зацепина и А. Получив в Ялте первое предложение сняться в главной роли в фильме, София Ротару отказалась, так как была больна, и врачи не рекомендовали ей не только съёмки, но и дальнейшие выступления. Это подтолкнуло Александра Бородянского и Александра Стефановича на описание автобиографического сюжета о драматической ситуации в жизни певицы, о потере голоса, и раскрытии в этот момент её души диалог на пирсе с пожилым человеком с последующей переоценкой ценностей.
Увидев новый переписанный сценарий, а также песни, написанные в совершенно новом для певицы стиле, София Ротару согласилась, более того, была согласна отказаться на некоторое время от концертных выступлений, чтобы сняться в фильме. Таким образом, фильм стал музыкальной мелодрамой, затрагивающей не только частную жизнь артиста и человеческие отношения, но и вопрос отношения к таланту и об ответственности таланта перед теми, для кого он творит.
Партнёром Ротару по фильму стал актёр Ролан Быков , лирического героя сыграл ленинградский актёр Михаил Боярский , рок-группа «Машина времени» — новую группу певицы Виктории Свободиной. Фильм занял четвёртое место в списке лидеров проката года, его посмотрели в прокате около 57 миллионов зрителей [40]. В финал «Песни» певица вышла с песнями «Melancolie» П.
Теодоровича и Г. Виеру и «Вставайте! Амирханяна и Х. В «Песню » прошли песни «Счастья тебе, земля моя» Ю. Завальнюка и «А музыка звучит» А. Мажукова и Н. Зиновьева [41]. После концертов в Канаде и выпуска канадского альбома в Торонто Canadian Tour в году певица и её коллектив на пять лет стали невыездными. Официальной причины не было, но когда в Госконцерт приходили вызовы из-за рубежа, отказывали под предлогом того, что «такая тут не работает».
Во время записи пластинки в Германии Госконцерт назначил ей ставку 6 рублей за минуту звучания. Немецкая сторона должна была заплатить марок и перезвонила в Москву. На следующий день переводчица передала Софии Ротару: «Наш шеф решил сделать вам маленький презент, потому что Москва повысить ставку не разрешает…» «Жалею об одном — что это выпало на молодые годы, когда так много можно было сделать», — сказала София Ротару [42].
В году дала концертов в колхозах и совхозах Крыма. В этом же году во время прослушивания с поэтом Григоре Виеру специально написанной для неё композитором Анатолием Кирияком мелодии, певица настояла на словах о романтике. Её поддержал муж и художественный руководитель Анатолий Евдокименко , и поэт написал, но о певице.
Эта песня входит в большинство сольных программ. Второй исполненной песней стала «Не могу забыть» композитора Д. Тухманова на стихи В. Певица исполнила её в драматическом образе мужественной медсестры Второй мировой войны.
В году вышла пластинка «Нежная мелодия». Альбом стал возвращением к первоначальному имиджу с песней «Melancolie» «Нежная мелодия» Виеру. В году Ротару получила приз «Золотой диск» Всесоюзной фирмы «Мелодия» за альбомы «София Ротару» и «Нежная мелодия» — самые продаваемые пластинки года в СССР, разошедшиеся тиражом более 1 млн экземпляров.
В этом же году София Ротару была награждена орденом Дружбы народов. В финал «Песни» попали песни «Аист на крыше» Д. Тухманова и А.
Поперечного и «В доме моём» Д. Саед-Шах [43]. В середине х годов в творчестве наметился определённый переломный период.
Поисками новой эстетики творчества был проникнут музыкальный фильм « Монолог о любви [en] » , в котором, в отличие от предыдущего «Вас приглашает София Ротару» , только композиция И. Поклада «Течёт вода» несла прежний фольклорный характер и имидж колхозной девушки, ставшей звездой. В фильме « Монолог о любви [en] » София Ротару исполнила песню «Amor» в качестве виндсёрфера, в открытом море и без дублёра. Ансамбль «Червона рута» вернулся к украинской песне и покинул певицу, что стало для Ротару и Анатолия Евдокименко, художественного руководителя «Червоной руты», большой неожиданностью.
В одном из интервью на вопрос журналиста «Когда-нибудь Вам было по-настоящему страшно? Евдокименко в своё время организовал. Это был пик популярности, когда нас носили на руках, когда на концертах машины поднимали. Ребятам показалось, что они могут рассчитывать на успех и без меня, что я неправильно к ним отношусь, не тот репертуар, что они получают мало денег… Когда мы с Толиком уехали на родину, они собрались и решили, что мы им не нужны.
Резкое изменение направления творчества произошло после начала сотрудничества с композитором Владимиром Матецким в году. С этими песнями певица вышла в финал «Песни».
Со слов певицы - каждый вечер семья собиралась вместе за одним столом, часто приходили гости, которым всегда были рады. Папа организовал семейный хор и семья любой праздник встречала песней.
Папа мне всегда говорил: "Соня - ты будешь артисткой" и был прав.
Впрочем и другие члены семьи тоже посвятили себя большой сцене. Например сестра - Лидия, несмотря на профессию "медика" - стала солисткой ансамбля "Черемош", позже к ней присоединился и брат Евгений, окончивший Николаевский педагогический институт. Также петь в ансамбле "Черемош" стала и Аурика Михайловна, которая через несколько лет ушла из ансамбля после з амужества, но потом вернулась на место Лидии, которая родила дочку.
Постепенно и Евгений отошёл от творческой деятельности, уехав в родительский дом. В году, София Михайловна вышла замуж за студента Черновицкого университета и трубача студенческого эстрадного оркестра - Анатолия Евдокименко, чуть позже у них появился сын - Руслан. По рассказам Софии Михайловны, она долго не отвечала взаимностью Анатолию Кирилловичу, но как-то встретив его на улице, увидев его глаза, она поняла, что влюбилась!
Музыческу Исполнила более полутысячи песенных произведений на русском, молдавском, украинском, сербском, болгарском, польском, итальянском, английском, немецком и др. Снялась во многих музыкальных телефильмах и мюзиклах, среди которых: «Червона рута» , «Пiсня буде по мiж нас» , «Вас приглашает София Ротару» , «Монолог о любви» , «Золотое сердце» , «Караван любви» , «10 песен о Москве» , «Безумный день или Женитьба Фигаро», «Сорочинская ярмарка», «Снежная королева», а так же сыграла главные роли в художественных фильмах «Где ты, любовь?
Новый сборник песен "Я не оглянусь" CD.